คำพูดเกี่ยวกับการมาสาย 遅刻の連絡

 
เพิ่งตื่นค่ะ...
pə̂ng tɯɯn ka
今起きました...
ima okimashita
 
ขอโทษค่ะ จะไปสายประมาณ30นาทีค่ะ
koo toot ka ja pai saay pramaan saam sip naatii ka
すみません。30分ほど遅れます。
sumimasen sanjuppun hodo okuremasu
 
ตอนนี้ออกจากบ้านแล้วค่ะ
toon nii oog jaag baan leeo ka
今家を出たところです。
ima ie o deta tokoro des
 
กำลังไปค่ะ
gamlang pai ka
今向かっています。
ima mukatte imas
 
ถึงแล้วค่ะ ตอนนี้อยู่ที่ไหนคะ
tɯ̌ng leeo ka toon nii yuu tii nai ka
着きました。今どこですか?
tsukimashita ima doko deska?
 
ขอโทษจริงๆนะคะ ที่มาสาย...
kootoot jing jing naka tii maa saay
遅れてごめんなさい...
okurete gomennasai
 

⇐PREV / NEXT⇒