・วันนี้ wan nii（今日 kyou）
・เป็น wa（は wa）
・วันหยุด wan yud（休み yasumi）
・และ le（そして soshite）
・มี เวลา mii weelaa（時間がある jikan ga aru）
・ไป pai（行く iku）
・ร้านกาแฟ raan gaafee（カフェ kafe）
＊久しぶりhisashiburi（ไม่ได้ 〜นาน maidai 〜naan）

・เจอ jəə（見つける mitsukeru）
・การ์ตูน gaatuun（漫画 manga）
・อ่าน aan（読む yomu）
・รู้สึก ruusuk（〜と感じる 〜to kanjiru）
・ดี dii（いい ii）
・สำหรับ samrap（〜のために 〜no tame ni）
・การเรียน gaanrian（勉強 benkyo）
・ภาษาไทย paasaa thai（タイ語 taigo）
・มากๆเลย maak maak ləəy（とても totemo）
＊タイ語版 taiga ban（เป็นภาษาไทย pen paasaa thai）
＊置いてありました oite arimashita（วางไว้ waang wai）

・ เพราะว่า prowaa（〜ので 〜node）
・ไม่ใช้ mai chai（使わない tsukawanai）
・แค่ kee（〜だけ 〜dake）
・คำเป็นทางการ kam pen taang gaan（正式な言葉 seishiki na kotoba）
・แต่ tee（〜でなく ～de naku）
・คำภาษาพูด kam paasaa puud（話し言葉 hanashi kotoba）
・เยอะมาก yɛ́ maak（たくさん takusan）
・ไม่ยากเท่าไหร่ mai yaak taorai（それほど 難しくない sorehodo muzukashi kunai）
＊自然なタイ語 shiezen na taigo（ภาษาไทยเป็นธรรมชาติ paasaa thai pen tanmachaat）
＊役立ちそうです yakudachi sou（ดุเหมือนช่วยได้(กับการเรียน)）

・คนไทย khon thai（タイ人 thai jin）
・ทุกคน tuk khon（皆さん minasan）
・แนะนำ nenam（お勧めする osusume suru）
・ของ kong（〜の 〜no）
・ภาษาญี่ปุ่น paasaa yiipun（日本語 nihongo）
＊みなさんもぜひ！ minasan mo zehi!（ฉันแนะนำให้ทุกคน(อ่าน)ด้วย）